Schlagwort-Archive: Lateinproblem

Latein-Problem bewältigt :-)

Ich freu mich – nette Menschen haben mir gehoffen, den lateinischen Satz zu entziffern, der da lautet: „Exceptionibus, alß Contractus simulati rei,non sic sed aliter gestae et laesionis plus quam enormissime(ae)“ . Es handelt sich um juristische Fachausdrücke, die etwas … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Tagebuch | Verschlagwortet mit | Schreib einen Kommentar

Latein-Problem

In diesem auf Wildenhoff ausgestellten Erbvertrag ist ein lateinischer Satz enthalten, den ich leider nicht entziffern kann. Hätte ich als Schülerin gewußt, daß ich mich später mal mit Familienforschung befassen würde und hätte mir damals jemand gesagt, daß Lateinkenntnisse dabei … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Tagebuch | Verschlagwortet mit , , | Schreib einen Kommentar